الدرس ١الغموض وفقدان السياقعندما تخطئ الأنظمة في تقدير السياق والمعنى.ابدأ2 محاضرات مصغّرةمحاضرة مصغرة ١ضمائر غامضة في الترجمةمحاضرة مصغرة ٢الإشارات الثقافية وفقدان السياق
الدرس ٢المبالغة في التحسينعندما يؤدي ضبط النماذج إلى أخطاء جديدة.ابدأ2 محاضرات مصغّرةمحاضرة مصغرة ١المبالغة في التحسين وانحراف المعنىمحاضرة مصغرة ٢تجاهل الحالات النادرة عند الضبط
الدرس ٣التوسع والأخطاء النادرةكيف تتضاعف الأخطاء النادرة مع التوسع.ابدأ2 محاضرات مصغّرةمحاضرة مصغرة ١تراكم الأخطاء الصغيرة بصمتمحاضرة مصغرة ٢انهيار النظام بسبب مدخلات نادرة